![]() |
| À | Á | Â | Ã | Ä | Å | Æ | Ç | È | Ê | Ë | Ì | Í | Î | Ï | Ð | Ñ | Ò | Ó | Ô | Õ | Ö | × | Ø | Ù | Ý | Þ | ß |
Ôðàí÷åñêî Òðàèíè (èçâåñòåí 1321-1345)
Î æèçíè Ôðàí÷åñêî Òðàèíè ñîõðàíèëîñü êðàéíå ìàëî ñâåäåíèé.  àðõèâíûõ äîêóìåíòàõ Ïèçû Òðàèíè âïåðâûå óïîìèíàåòñÿ â 1321 ãîäó. 1322 ãîäîì îòìå÷åíî ñîîáùåíèå î òîì, ÷òî Òðàèíè ïîëó÷èë ïëàòó çà ðàáîòû â Ïàëàööî Àíöèàíè, â Ïèçå.  äîêóìåíòå îò 1337 ãîäà ñîîáùàåòñÿ, ÷òî Ôðàí÷åñêî Òðàèíè íàíÿë ñåáå ïîäìàñòåðüå ïî èìåíè Äæîâàííè ñðîêîì íà òðè ãîäà. À â äîêóìåíòàõ ïîìå÷åííûõ äåêàáðåì 1340 ã. è ôåâðàëåì 1341 ãîäà îáñóæäàåòñÿ âîïðîñ î õîðóãâè, êîòîðóþ Òðàèíè íàïèñàë äëÿ áðàòñòâà Ëàóäè èç ïèçàíñêîãî ñîáîðà. Ñóùåñòâóåò òîëüêî îäíî ïðîèçâåäåíèå, èìåþùåå åãî ïîäïèñü, ýòî àëòàðíàÿ êàðòèíà «Ñâÿòîé Äîìèíèê è ñöåíû èç åãî æèçíè», êîòîðóþ Òðàèíè íàïèñàë äëÿ äîìèíèêàíñêîé öåðêâè Ñàíòà Êàòåðèíà â Ïèçå (íûíå - Ïèçà, Ìóçåé Ñàí Ìàòòåî). Ñîõðàíèâøèåñÿ äîêóìåíòû ïîçâîëÿþò äàòèðîâàòü åå 1344-45 ãã. Âñå îñòàëüíûå, è íàäî ñêàçàòü, íåìíîãèå, ïðîèçâåäåíèÿ, êîòîðûå ñåãîäíÿ ïðèïèñûâàþòñÿ Òðàèíè, íå èìåþò åãî ïîäïèñè, è ïðè÷èñëåíû ê åãî ðàáîòàì ïî ñòèëèñòè÷åñêèì îñîáåííîñòÿì. Ýòî «Ñâ. Àííà ñ Áîãîìàòåðüþ è ìëàäåíöåì» (Ïðèíñòîí, ìóçåé Óíèâåðñèòåòà), «Ìàäîííà ñ ìëàäåíöåì» (Ìàäðèä, Ïðàäî), «Ñâ. Ïàâåë» (Íàíñè, Ìóçåé èçÿùíûõ èñêóññòâ), «Àðõàíãåë Ìèõàèë» (Ëóêêà, ìóçåé Âèëëà Ãâèíèäæè), «Áëàãîñëàâëÿþùèé Õðèñòîñ» (Ìóçåé Óíèâåðñèòåòà Ñåâ. Êàðîëèíû), è «Ìàäîííà ñ ìëàäåíöåì» (êîëëåêöèÿ Øèôô, Ïèçà). Ê ýòîé ãðóïïå ïðîèçâåäåíèé ïðèìûêàþò íåñêîëüêî ðàáîò èç ïèçàíñêîãî ìóçåÿ Ñàí Ìàòòåî: òàê íàç. «Ìàäîííà ¹61» è ÷åòûðå ñòâîðêè ñ èçîáðàæåíèåì ñâÿòûõ Ïåòðà, Ïàâëà, Èîàííà Êðåñòèòåëÿ è Äîðîòåè, êîòîðûå ðàíåå õðàíèëèñü â ÷àñòíîì ñîáðàíèè Öçóêêåòòè, îäíàêî íå âñå ñïåöèàëèñòû îòíîñÿò èõ ê ðàáîòàì Òðàèíè. Äîëãîå âðåìÿ ñ÷èòàëîñü, ÷òî Ôðàí÷åñêî Òðàèíè ÿâëÿåòñÿ àâòîðîì çàìå÷àòåëüíûõ ôðåñîê â ïèçàíñêîì Êàìïîñàíòî, èçîáðàæàþùèõ «Òðèóìô ñìåðòè» (íà ýòîé àòðèáóöèè íàñòàèâàë Ì. Ìèññ), îäíàêî Ðîáåðòî Ëîíãè â ñâîåé äèññåðòàöèè äîêàçàë, ÷òî ýòè ôðåñêè â äåéñòâèòåëüíîñòè ÿâëÿþòñÿ òâîðåíèåì ýìèëèàíñêîãî õóäîæíèêà, ïîýòîìó ñðåäè ó÷åíûõ çàêðåïèëîñü ìíåíèå, ÷òî èõ àâòîðîì ÿâëÿåòñÿ Áóîíàìèêî Áóôôàëüìàêêî. Ñòîëü æå ïå÷àëüíàÿ ñìåíà àòðèáóöèè áûëà ïðîèçâåäåíà â îòíîøåíèè äðóãîãî èçâåñòíîãî ïðîèçâåäåíèÿ, ðàíåå ÷èñëèâøåãîñÿ çà Òðàèíè – àëòàðíîãî îáðàçà «Òðèóìô ñâ. Ôîìû Àêâèíñêîãî» èç ñîáîðà Ñàíòà Êàòåðèíà â Ïèçå. Ëîíãè äîêàçàë, ÷òî ýòî ïðîèçâåäåíèå ñèåíñêîãî õóäîæíèêà, è áîëüøàÿ ÷àñòü ñïåöèàëèñòîâ ñ÷èòàþò åãî ðàáîòîé Ëèïïî Ìåììè. Ìàíåðà Òðàèíè áëèçêà ñèåíñêîé øêîëå æèâîïèñè, â ÷àñòíîñòè, òâîð÷åñòâó Ñèìîíå Ìàðòèíè, è ðàííåìó Ëèïïî Ìåììè. Ýòî íåóäèâèòåëüíî, åñëè ó÷åñòü, ÷òî â 1319 ãîäó Ñèìîíå Ìàðòèíè èñïîëíèë ïîëèïòèõ äëÿ öåðêâè Ñàíòà Êàòåðèíà â Ïèçå, à â ñòàðûõ ïèçàíñêèõ õðîíèêàõ åñòü óïîìèíàíèÿ î ñóùåñòâîâàíèè ïîëèïòèõà ðàáîòû Ëèïïî Ìåììè, êîòîðûé èìåë ïîäïèñü è äàòó – 1325 ãîä. Áîëåå èñêóñíàÿ ñèåíñêàÿ ìàíåðà íå ìîãëà íå îòðàçèòüñÿ íà òâîð÷åñòâå õóäîæíèêà.  ñâîèõ ïðîèçâåäåíèÿõ Òðàèíè àêöåíòèðóåòñÿ íà îêðóãëîñòè è ñêóëüïòóðíîé ïëàñòè÷íîñòè ôîðì, à â ñàìîì ïîçäíåì ïðîèçâåäåíèè, àëòàðíîé êàðòèíå «Ñâ. Äîìèíèê è ñöåíû èç åãî æèçíè» (1344-45ãã, ìóçåé Ñàí Ìàòòåî) äîñòèãàåò âûñîêîé âûðàçèòåëüíîñòè, íàâîäÿùåé íà ìûñëè î åãî ñâÿçÿõ ñ èñêóññòâîì Ìàòòåî Äæîâàííåòòè. Íåáîëüøèå áîêîâûå ñöåíû êàðòèíû, íàïðèìåð, «Ñâ. Äîìèíèê, ñïàñàþùèé ïîòåðïåâøèõ êîðàáëåêðóøåíèå» î÷åíü áëèçêè ê ìàíåðå ðàáîòàâøåãî â Àâèíüîíå Äæîâàííåòòè. Ôðàí÷åñêî Òðàèíè èçâåñòåí è êàê õóäîæíèê-ìèíèàòþðèñò, èì ñîçäàíû èëëþñòðàöèè ê ïåðâîé ãëàâå "Áîæåñòâåííîé êîìåäèè" Äàíòå, õðàíÿùåéñÿ íûíå â Øàíòèéè, â ìóçåå Êîíäå.
Òðàèíè áûë åäèíñòâåííûì êðóïíûì ïèçàíñêèì ìàñòåðîì XIV âåêà. Îí ñûãðàë âàæíóþ ðîëü â ôîðìèðîâàíèè ìåñòíûõ õóäîæíèêîâ, ñðåäè êîòîðûõ íàèáîëåå çíà÷èòåëüíûìè áûëè ×åêêî äè Ïüåòðî, Ôðàí÷åñêî äè Íåðè äà Âîëüòåððà, Äæîâàííè äè Íèêîëà, è Ìàñòåð Ðàñïÿòèÿ èç Êàìïîñàíòî
Êàðòèíû õóäîæíèêà |